Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/web/chelemendik.sk/www/debug.php on line 10

Chelemendik.sk
Словацко-русский портал Сергея Хелемендика    
Словакия        Клуб ROSSIJA       Сергей Хелемендик       Dobrá sila       Kontaktujte nás       Prihláste sa    Zaregistrujte sa    
The Guardian o ruských pohádkách: podivuhodný a krásný svět - chelemendik.sk

 

The Guardian o ruských pohádkách: podivuhodný a krásný svět

2019-10-13  (05:57)

 - The Guardian o ruských pohádkách: podivuhodný a krásný svět

2.1.2016

V ruských pohádkách jsou své zlé čarodějnice a krásní princové, a ještě jsou tam chalupy, které chodí na kuřích nohách, a také kouzelná mluvící rybka. Takže hoďte na sebe kabát a vydejte se do zasněženého lesa, abyste se dověděli více o těchto krásných pohádkách, píše The Guardian.

"Byli jednou…" Tato slova jsou bránou do zcela jiného světa, do kouzelného carství zlých čarodějnic, zázračných kmotrů, mluvících zvířat a krásných princů.

 

Většině z nás jsou ale pohádky z jiných částí světa nejsou tak dobře známy. Každá zem má přece své příběhy, své hrdiny a zlosyny. V četných ruských pohádkách je mnoho postav podobných v určitém smyslu těm, které tolik milujeme, v mnohém se ale od nich značně liší. Carevič je krásný princ, a Děda Mráz je odpovědí ruského folkloru jak na Vánočního děda, tak i na Ledového Jacka (Jack Frost). Místo našich zlých čarodějnic je v mnoha ruských pohádkách přítomná Baba Jaga — stará čarodějnice, která létá v moždíři a bydlí v domě, který chodí na kuřích nohách, píše The Guardian.

 

Náměty některých pohádek se prolínají s jinými kulturami, platí to mj. pro pohádku o Zlaté botičce, která je pozoruhodnou verzí příběhu Popelky, ale s jedním klíčovým rozdílem — není tam ani Dobrá víla, ani Popelčina kmotra. Nač bychom je ale potřebovali, když můžeme využít služeb kouzelné mluvící rybky?

Rusko vyvolává často v mysli obrazy zářící země ledu a sněhu, a četné ruské pohádky mají výrazně sváteční ráz, podotýká The Guardian.

 

Morozko — to je příběh Dědy Mráza, který přichází na pomoc malé holčičce, kterou ponechala v zasněženém lese její zlá macecha. Dalším klasickým "sněžným" příběhem je pohádka o Sněhurce. Vypráví se v ní, jak starší muž a žena byli nešťastní, protože neměli děti, a jednou v zimě si udělali dcerku ze sněhu, a ta jim dělala velkou radost.

 

Baba Jaga je hrozná čarodějnice, která není proti tomu pomlsat si i lidské tělo. Objevuje se v mnoha ruských pohádkách. V pohádce Husy-Labutě posílá Baba Jaga své kouzelné ptáky, aby ukradli chlapce jeho sestře. Hrdá sestra se vysmívá řece a stromům, které jí chtějí pomoci najít bratra, kdy se ale dozvídá o hrozném osudu, který mu Baba Jaga přichystala, je ochotna svůj názor změnit…

Baba Jaga není však v ruských pohádkách vždy tak zlá. V pohádce "Jdi nevím kam, a přines nevím co" — to je úžasný a podivný příběh o ptáku-cařevně, kouzelném prstenci, obchodnících, sluzích a krátké cestě do podzemí — se mění zlá čarodějnice v moudrou ženu, která podává hrdinovi pohádky pomocnou ruku.

Možná právě v tom spočívá kouzlo pohádek — znovu a znovu se vypravují, z generace na generaci, z jedné země do jiné, a každý člověk má svou vlastní, trochu jinou jejich verzi, a také své vlastní, trochu jiné obrazy.


Zdroj: http://cz.sputniknews.com/svet/20160101/1965540/ruske-pohadky-podivnu-krasny-svet.html#ixzz3w5kUsR00


 

 

VIDEO seriál Moskva očami Sergeja Chelemendika


 - Pravda o 2. svetovej vojne

Seriál Pravda o 2. svetovej vojne -

úryvky zo životopisu Adolfa Hitlera


 - Seriál klimatická katastrofa

Analytický seriál Klimatická katastrofa




 - Sen žobrákov o dome za 500 tisíc Eur

VIDEO seriál Sergeja Chelemendika:

Nešťastné a okradnuté deti 


Analytický seriál Michaila Leonťjeva:

Veľká americká diera

 

http://tmp.aktualne.centrum.sk/soumar/img/1041/76/10417632-peter-stanek.jpg Cyklus televíznych dialógov s Petrom Staněkom



                      VIDEO seriál Poliny Chelemendikovej:
               Magický Nepál, Neuveriteľná India


 - VOĽBY 2010 - Ako to bolo naozaj?


VIDEO seriál Sergeja Chelemendika:

VOĽBY 2010 - AKO TO BOLO NAOZAJ?


 - Rusko a budúcnosť Slovanov

VIDEO seriál Sergeja Chelemendika:
Rusko a budúcnosť Slovanov


 -  Serial Národná idea

 Seriál Sergeja Chelemendika:
 Národna idea

chelemendik.sk






  









Všetky články z tejto rubriky nájdete tu...

Do fóra môžu prispeivať iba členovia so zaplateným predplatným.


Сергей Хелемендик – книги, статьи, видео, дискуссии



Словакия – страна, люди, бизнес



Словацко-русский клуб предпринимателей ROSSIJA



Sergej Chelemendik - knihy, články, videá, diskusie



Hnutie Dobrá sila – projekty



Slovensko-ruský klub podnikateľov ROSSIJA



Деловые предложения



Obchodné ponuky
 



ZÁBAVA



KNIŽNICA - TEXTY, VIDEÁ



NOVINKY PORTÁLU



Diskusie




Blogy





| chelemendik.sk | chelemendik.tv | chelemendik.ru | ruské knihy, knihkupectvo, matriošky, filmy | handmade |