Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/web/chelemendik.sk/www/debug.php on line 10

Chelemendik.sk
Словацко-русский портал Сергея Хелемендика    
Словакия        Клуб ROSSIJA       Сергей Хелемендик       Dobrá sila       Kontaktujte nás       Prihláste sa    Zaregistrujte sa    
10 ЛЕТ "МЫ...их!" - chelemendik.sk

 

10 ЛЕТ "МЫ...их!"

2018-11-14  (09:17)

 - 10 ЛЕТ "МЫ...их!"


Сергей Хелемендик. Пять лет книге “МЫ ... их!”

Сергей Хелемендик. Пять лет книге “МЫ ... их!” Сергей Хелемендик

Пять лет книге “МЫ ... их!”



Прошло пять лет со дня выхода в свет книги “Мы ... их!”. За эти годы я получил немало вопросов от читателей, на некоторые из них отвечаю.



ВОПРОС:

Почему в книге есть мат, много мата, нельзя ли было без этого обойтись? (Это самый частый вопрос.)

ОТВЕТ:

Книга началась с фразы, которая потом стала ее названием. Сама фраза навеяна детским воспоминанием. Ребенком я смотрел по телевизору первые матчи советской сборной по хоккею с канадскими профессионалами. Перед матчем наши хоккеисты собирались в кружок, стучали клюшками по льду и что-то бормотали. Мой одноклассник, самый большой матерщинник в классе, горячо доказывал, что когда они так “молятся” перед матчем, то хором кричат шепотом: “Мы объебем их!”
До сих пор не знаю, правда ли это, но именно с этого образа началась книга, первые слова который были написаны летом 2002 года на даче под Братиславой в городке Ступава.
Замечу, что ни до этой книги, ни после нее я не пользовался матом как неким стилевым средством или регистром в своем творчестве. В университете я занимался Бунинын и Достоевским, для которых мат был просто неприемлем в рамках канонов литературы того времени.
Почему он вдруг зазвучал? Наверное, был непроизвольным и шел изнутри, то есть от всей души и от чистого сердца.
Отдавал ли я себе отчет в том, что мат повлияет на судьбу книги? Конечно, да! Моя жена, первый читатель и лучший редактор всех моих текстов, долго протестовала, мы даже ругались. Но победила воля автора.
Боялся ли я,что мат оттолкнет читателя?
Нет: кому интересно, прочитает, несмотря на мат. Кому-то очень не понравится – что делать! Иван Алексеевич Бунин любил говорить: “Я не золотой червонец, чтобы всем нравиться”.
Возможно, решающим фактором стало то, что я уже много лет не живу в России, материться мне не было с кем и мат для меня стал языком детства и юности, то есть лишился значительной части негативных ассоциаций.
Был ли это шаг маркетинговый или рекламный? Нет. Книга писалась свободно и без внутренней цензуры. Из многих книг, мной написанных и изданных, это пока лучшее. У всех, кого мат задел, я первый и последний раз прошу прощения и объясняю свое поведение так: нельзя требовать от воина, идущего на штурм, чтобы он кричал в бою сонеты Шекспира. Воин будет кричать только то, что кричится. Мат в книге “Мы ... их!” сродни такому крику.


ЦИТАТА о русском мате из книги “МЫ ... их!”

“В нашем мате содержится запас энергии, которого хватило бы на все человечество, и с этим запасом надо учиться правильно обращаться. Думая и говоря на родном матерном языке, мы разогреваемся, как атомные реакторы, и выплескиваем свою энергию, вместо того чтобы направлять ее в полезное русло. Мы учимся продавать нефть и газ, которые рано или поздно кончатся. А вот наш мат не кончится никогда, если мы не дадим ему умереть сами. Это неисчерпаемый, самообновляющийся ресурс энергии великого народа, и с апломбом филолога я утверждаю -–ни один другой язык таким ресурсом не обладает.
В нашем мате содержится магия, уходящая в глубину тысячелетий, прямо в недра первобытной орды с ее строгим и неутомимым Отцом. Сегодня мы не знаем, что на самом деле говорим друг другу, начиная любую важную тему национальным паролем «Ну, еб твою мать!». Однако магия этой древней фразы не делается слабее от нашего незнания. «Я еб твою мать» значит, что «я, может быть, твой родной Отец, и ты меня будешь слушаться». Это первый
смысл – повелительный. Есть второй смысл – просительный, когда говорящий слабее собеседника: «Может быть, я твой отец, пожалей меня или хотя бы не убивай». Есть третий – оскорбительный: «Твоя мать потаскуха, я один из многих, кто ее еб, и ты сам непонятно чей и непонятно кто». Есть еще тысячи и тысячи смыслов, зависящие от того, какая музыка звучит вместе со звуками нашего национального пароля, который имеет прямой смысл положить на торжественную музыку и петь, вместо того чтобы нудно тянуть про «союз нерушимый».


ВОПРОС:

Почему книга не издавалась в России? Где можно ее купить?

ОТВЕТ:

Я сам задавался этим вопросом много раз. После того как первое издание книги в количестве 2 000 экземпляров на русском языке начало продаваться в Европе и немного в Москве, я предлагал книгу нескольким российским издателям, но издать ее никто не захотел. Хотя я соглашался заменить мат троеточиями, а книгу назвать “МЫ победим их!”
Я думаю, издатели побоялись. Чего – им виднее. Еще думаю, что ситуация изменится и рано или поздно найдутся издатели, которые заметят, какую аудиторию собирает книга в Сети и захотят издавать меня на русском языке.
Почему я, будучи издателем, не издаю себя в России сам?
Я хотел это делать, изучал вопрос очень конкретно. Результат изучения таков: живя в Словакии и занимаясь всем тем, чем я занят, я не смогу быть еще и российским издателем. Для меня это не вопрос денег или прибыли – просто не могу успевать это чисто физически. Кроме того, русский издательский рынок монополизирован двумя-тремя издательскими монстрами невероятных по европейским стандартам размеров. Поэтому самое элементарное – доставить книгу на прилавок – выглядит почти нерешимой проблемой, если ты не монстр или не от монстров.
В результате эту книгу сегодня купить практически нельзя. Правда, она есть в электронных библиотеках. Причем без малейшего моего участия в этом процессе. То есть ее можно прочитать – и это главное.


ВОПРОС:

Как встретили книгу в Словакии и Чехии?

ОТВЕТ:

Встретили хорошо, то есть купили большие по местным масштабам тиражи на словацком и чешском языках. Пресса встретила глухим молчанием. Впрочем, мои книги публицистики о Словакии и словаках были намного успешнее – Россия, Америка, судьбы мира словаков и чехов интересуют меньше, чем взгляд русского писателя на их жизнь и проблемы.


ВОПРОС:

Будет ли у книги продолжение?

ОТВЕТ:

Оно есть и называется “Наша империя добра”. После запуска этого сайта эту еще не напечатанную книгу тоже стали находить электронные библиотеки. Мата в этой книге нет.


ВОПРОС:

Какие прогнозы из книги “МЫ ... их!” исполнились, а какие нет?

ОТВЕТ:

Это не сборник пророчеств. Я понимаю свою книгу как некий напев автора на музыку истории, которую все, правда, слышат по-своему. А многие музыки истории не слышат и не хотят слушать.
И все же конкретные прогнозы в книге были. Было предсказано, что Америка начнет войну на арабскую нефть и обломает себе зубы. Было сказано главное – Америка скоро развалится, сказано в годы ее горделивого возвышения, из-за чего многие дискутеры называли и называют эту книгу бредом.
Не оправдался прогноз о Путине как переходном, временном явлении. И слава богу, что не оправдался. Путин стал творцом и знаком новой эпохи, которая продолжается.


Уважаемые посетители сайта. Этим материалом я открываю новую рубрику ВОПРОС – ОТВЕТ. Вы можете посылать свои вопросы по адресу:
sergej@chelemendik.ru
Буду стараться на них отвечать.

С уважением,

Сергей Хелемендик



Это единственная мне известная рецензия на книгу:


В РОССИЮ ВЕРИТЬ НАДО!

Сергей Хелемендик.

МЫ... их!

Братислава: "Славянский дом", 2003. - 230


Книга Сергея Хелемендика "МЫ: их!" обязательно вызовет желание спорить. Подозреваю, автор сильно хотел получить именно такую реакцию. И с ним надо обязательно спорить так же агрессивно, как он писал. Текст может показаться неособенным, вроде нечто похожее было, к примеру, у Лимонова. Не соглашусь, книга незаурядна.
Сегодня время повального равнодушия и пессимистических сомнений по отношению к будущему России. Тысячи людей твердят о ее возрождении, но кто что делает для ее улучшения?! Книга Хелемендика требует радикально усомниться во многих "железобетонных" представлениях о возможностях нашей страны. Весьма вероятно, что многим она поможет наконец-то уверовать в Россию.
Это книга о русских написана с любовью к ним, но "без слюней". С мощной верой и надеждой, что Россия станет сильной державой. Но для этого люди, считающие себя русскими, должны тоже мощно поверить в себя и свои будущие победы. Пока же ":мы не знаем, кто мы такие, и поэтому не знаем себе цены", - считает Хелемендик.
Он уверен: Россия - "отдельная, самостоятельная цивилизация. С этого можно начать полировать то правдивое зеркало, которое рано или поздно поднесут русские к глазам. И если зеркало снова не будет злобным и кривым, знакомство с собственным реальным изображением может стать переломным моментом русской истории".
Пока же едва ли не во всех СМИ и аналитических источниках встречаешь доказательные суждения о слабости России и русских. С этим согласны и либералы, и коммунисты, и патриоты. Безысходное уныние столь заразительно, что даже оптимисты готовы смириться с "бесконечным тупиком", в который мы попали.
Хелемендик буквально кричит: "Нельзя же так, господа-товарищи, хоронящие Родину-мать заживо! Выйдите на улицу, там ходят русские люди с широкими, целеустремленными, волевыми и нередко весьма довольными лицами. Люди эти ваших прогнозов не читали и читать не будут. Это правда, что, пока гром не грянет и жареный петух не клюнет, русские люди лишний раз не перекрестятся. Не пугливые потому что - пугливые в России выживают с большими трудностями".
Тон у книги выразительно-грубый (а сомнительно используемый мат иногда кажется извинительным). Тормошащий, как будто бьющий по щекам, чтобы читающий избавился от морока, поработившего его. Бесконечное губительное неверие в себя русским пора прекратить. Хватит валять дурака, ведь до чего дошло - сами себя связываем скепсисом. Довольно ждать на печи великих свершений по щучьему велению.
Показательны названия некоторых главок: "Наше злобное кривое зеркало", "Какие табу были растоптаны либеральными совками", "Формулы русской цивилизации", "Как наши люди нам помогут", "Откуда взять вождей", "Российские наполеоны", "Импрессионистические заметки о сегодняшних вождях России":
Что же должны делать сегодня искренне любящие Россию? "Прежде всего нужно разобраться с тем, кто мы такие. Необходимо определиться в главных вопросах, стоящих перед русскими как цивилизацией. Хотим ли мы дальше жить своим умом, отвечать за свои слова или уже устали и готовы лечь под чужого дядю".
Интеллигенция наша до сих пор живет самоопределением, подсказанным русской дворянской культурой. Многие думают, что мы - наследники Онегина, Печорина, Безухова, так ли? Это Толстому казалось, что мы смиренны, аки Платон Каратаев. Обчитавшись Достоевским и Чеховым, наши книжные умники якобы страдают за русский народ и человечество, но все без толку. И на Западе ошибочно стали считать нас глуповатыми слабаками. Но Великая Отечественная показала русскую силу на деле.
Пафос книги - всегда надо помнить о русских победах и верить в новые. Бесспорных рецептов автор не дает, главное для него - вопросы поставить правильно, говорят, тогда они уже наполовину решены.

Владимир МУСАТОВ
Литературная Газета, 2003


 

 

VIDEO seriál Moskva očami Sergeja Chelemendika


 - Pravda o 2. svetovej vojne

Seriál Pravda o 2. svetovej vojne -

úryvky zo životopisu Adolfa Hitlera


 - Seriál klimatická katastrofa

Analytický seriál Klimatická katastrofa




 - Sen žobrákov o dome za 500 tisíc Eur

VIDEO seriál Sergeja Chelemendika:

Nešťastné a okradnuté deti 


Analytický seriál Michaila Leonťjeva:

Veľká americká diera

 

http://tmp.aktualne.centrum.sk/soumar/img/1041/76/10417632-peter-stanek.jpg Cyklus televíznych dialógov s Petrom Staněkom



                      VIDEO seriál Poliny Chelemendikovej:
               Magický Nepál, Neuveriteľná India


 - VOĽBY 2010 - Ako to bolo naozaj?


VIDEO seriál Sergeja Chelemendika:

VOĽBY 2010 - AKO TO BOLO NAOZAJ?


 - Rusko a budúcnosť Slovanov

VIDEO seriál Sergeja Chelemendika:
Rusko a budúcnosť Slovanov


 -  Serial Národná idea

 Seriál Sergeja Chelemendika:
 Národna idea

chelemendik.sk






  









Všetky články z tejto rubriky nájdete tu...

Do fóra môžu prispeivať iba členovia so zaplateným predplatným.


Сергей Хелемендик – книги, статьи, видео, дискуссии



Словакия – страна, люди, бизнес



Словацко-русский клуб предпринимателей ROSSIJA



Sergej Chelemendik - knihy, články, videá, diskusie



Hnutie Dobrá sila – projekty



Slovensko-ruský klub podnikateľov ROSSIJA



Деловые предложения



Obchodné ponuky
 



ZÁBAVA



KNIŽNICA - TEXTY, VIDEÁ



NOVINKY PORTÁLU



Diskusie




Blogy





| chelemendik.sk | chelemendik.tv | chelemendik.ru | ruské knihy, knihkupectvo, matriošky, filmy | handmade |